No one is blaming higher ed for Biden’s debate performance, but his Title IX and student debt policies are taking hits, enrollment is falling, and OMG clashes at a faith-based rally